IbrahimLumumbaOmar’s blog

Omar Fanon. Patrice Lumumba. Chama Cha Mapinduzi.

ベトナム独立宣言

ベトナム独立宣言


ベトナム独立宣言
西側は常にダブルスタンダードだ。
つまり、西側はレイシストだ。

[1]
[Wikipedia]
ベトナム民主共和国の独立宣言Proclamation of Independence of the Democratic Republic of Vietnam」
https://en.wikipedia.org/wiki/Proclamation_of_Independence_of_the_Democratic_Republic_of_Vietnam
ベトナム民主共和国の独立宣言Proclamation of Independence of the Democratic Republic of Vietnam」は、ホー・チ・ミンにより作成され、ハノイのバーディンflower garden(現在のバーディン広場)で1945年9月2日に放送された。
この宣言により、ベトナム王朝の阮朝が無くなり、ベトナム民主共和国が誕生した。

原文
全国の同胞たちよ:

全ての人間は平等に作られた;全ての人間は、創造主により不可侵の権利を保障されている;それらの権利とは、生存権自由権、幸福を追求する権利である。

この不滅の宣言は、1776年アメリカ合衆国独立宣言の時になされた。より広い意味でいえばこの宣言は:「地球上の全ての民族は生来、平等の権利を持っており、生存権があり、幸福に自由に生きる権利がある」、ということだ。

1791年のフランス革命における「人間と市民の権利の宣言」も同様である:全ての人間は生来、平等の権利とともに自由の権利を持っており、常に自由であり、平等な権利を持つ。

これらは否定できない真実である。

にもかかわらず、80年以上にわたって、フランス植民地主義者どもは、自由、平等、博愛の名のもとに、我々の祖国を蹂躙し、我々の同胞市民を抑圧してきた。彼らは、人道と自由の理想とは真逆の行動をしてきたのだ。

政治の分野においては、彼らは、我々の人民から、あらゆる民主的自由を奪ってきた。

彼らは、非人道的な法律を強制してきた;彼らは、我々の国民的団結を破壊し、我々人民が団結するのを阻むために、ベトナムの北部、中部、南部に、3つの独立した政治体制を構築した。

彼らは、学校を作るよりも沢山の刑務所を作った。彼らは無慈悲に我々の愛国者を惨殺した:彼らは、決起した我々を血の海に沈めた。
彼らは、我々の世論を拘束した;彼らは、我々人民に対し、反啓蒙主義を強制した。
我々の民族を弱めるために、彼らはアヘンやアルコールを我々に強要した。

経済の分野では、彼らは骨の髄まで徹底的に我々から巻き上げ、我々人民を貧困化させ、我々の土地を破壊した。
彼らは、我々の田んぼ、鉱山、森林、天然資源を奪った。彼らは銀行券の発行および輸出貿易を独占した。
彼らは数多くの、不正な税金を発明し、我々人民を、とりわけ小作農の方々を、極度の貧困状態にした。
彼らは、我々の民族のブルジョアの発達を妨げた;彼らは我々労働者を無慈悲に搾取した。

1940年の秋、日本と言うファシストが、日本が連合国を倒すための新たな基地を作るために、インドシナを侵略した。その時フランス帝国主義者たちは、その日本にひざまずき、我々のベトナムを日本に差し出した。
したがって、その時以来、我々ベトナム人民は、フランスと日本と言う二つに二重に搾取されることになったのだ。
ベトナム人民の苦痛と苦悩は増大した。その結果、昨年末から今年初めにかけて、クアンチ省からベトナム北部にかけて、200万人以上の我々の同胞が餓死した。

1945年3月9日、フランス軍は日本により武装解除された。フランス植民地主義者たちは、逃げるか降伏した。フランスは、我々ベトナム人民を守る能力がないどころか、この5年間で二度も我々のベトナムを日本へと売り渡したのだ。

3月9日以前にあった事件では、「ベトミン連合Viet Minh League」はフランスに対し「ベトミンと同盟を組み日本を倒せ」と要求した。しかし、フランス植民地主義者はこの提案に賛成するどころか、ベトミンメンバーに対しテロ活動を強化することで、フランス植民地主義者がベトナムから脱出するまでに、イエンバイ市やカオバン市に拘留されていた非常に沢山の我々の政治犯が虐殺された。

にもかかわらず、我々の同胞市民は、常にフランスに対し忍耐強く人道的な姿勢を明示してきた。1945年3月の日本による暴力の後も、ベトミン連合は多くのフランス人が国境を超えるのを助け、フランス人の何人かが日本の刑務所から脱出するのを助け、フランス人の生命と財産を保護した。

1940年秋以降、我々の国は、事実上フランスの植民地であることをやめ、日本に所有された。日本が連合国に降伏したのち、我々人民はベトナムの独立を得るために決起し、ベトナム民主共和国を作った。

我々は、我々の独立を、フランスではなく、日本から勝ち取ったのだ。これが真実だ。

フランスは敗北し、日本が降伏し、皇帝バオダイは退位した。我々の人民は、ほぼ1世紀にわたり我々を拘束していた鎖を断ち切り、ベトナムの独立を勝ち取ったのだ。同時に我々人民は、千年以上にわたり君臨していた専制君主体制をうち破った。そしてそこに現在では、民主共和国が設立されたのだ。

これらの理由により、全てのベトナム人民を代表している我々臨時政府は、今後フランスとの全ての植民地的関係を断ち切ると宣言する:
フランスが今までベトナムの代理として署名してきた全ての国際的義務を我々は放棄し、我々のベトナムでフランスが不法に獲得してきた全ての特別な権利を我々は廃止する。

共通の目的により立ち上がった全ベトナム人民は、再びベトナムを征服しようとするフランス植民地主義者によるあらゆる試みに対し、とことん戦う決意をしている。

テヘラン会談とサンフランシスコ条約で示された、自己決定権の原理と全ての国の平等の原理は、全ての連合国がベトナムの独立を拒否してはならないことを意味する」と我々は確信している。。
80年以上にわたるフランスの支配に抵抗した勇気ある人々、ファシストを倒すために連合国とともに戦った人々、そうした人々は自由と独立を得るべきだ。

これらの理由により、我々、ベトナム民主共和国ベトナム臨時政府のメンバーは、以下のことを全世界に向け厳粛に宣言する:
ベトナムには自由になり独立する権利がある---そして実際既にそうである。したがって、全ベトナム人民は、ベトナム人民の独立と自由を守るために、全ての肉体的精神的強さを動員し、生命と財産を守ることを決意している。


[2-1]
ウラジミール・レーニン毛沢東ホー・チ・ミン、フランツ・オマール・ファノン、エメ・セゼールチェ・ゲバラは偉大だ。、
私は、オマール・ファノン及びパトリス・ルムンバを尊敬しています。

「西側が完全に破壊され、西側が全面的に破壊されること」、こそが、唯一の平和的解決法だ。
解決策は、石油ショックしかない。
我々にはもう一度、「1973年石油ショック」が必要だ。
1973年石油ショックにおいては、OAPECは「米国およびその他の国が今回の紛争においてイスラエルを支持するなら、米国およびその他の国に対する石油輸出を制限あるいは停止する」と宣言した。


[2-2]
我々には永続的な平和が必要だ。
少なくとも以下の条件が、最低条件だ。

* 西側諸国の重工業全ての解体・廃止 (これはまさに、1945年に、連合国が枢軸国に望んだこと)
* 西側諸国の金融資本全ての解体・廃止
* G7諸国(米国、カナダ、日本、ドイツ、フランス、イタリア、イギリス)の重工業全ての解体・廃止
* G7諸国(米国、カナダ、日本、ドイツ、フランス、イタリア、イギリス)の金融資本全ての解体・廃止
* NATOの解体・廃止
* EUの解体・廃止
* 全ての西側諸国の全ての軍事力の解体・廃止

西側においては、西側のカルテル及び西側の財閥が、楽して金儲けをするために戦争を引き起こしている。(これは軍産複合体と呼ばれる)
そしてこれはまさに、ウラジミール・レーニンが指摘したことだ。


[2-3]
西側諸国は、アフリカ、中東、東南アジア、南アジア、中南米、東欧を植民地にしている。
西側諸国は、帝国主義者ファシスト植民地主義者だ。

全世界は、反西側で決起すべきだ。
原油価格を上昇させよう。
天然ガス価格を上昇させよう。

「西側が完全に破壊され、西側が全面的に破壊されること」、こそが、唯一の平和的解決法だ。
解決策は、石油ショックしかない。
我々にはもう一度、「1973年石油ショック」が必要だ。
1973年石油ショックにおいては、OAPECは「米国およびその他の国が今回の紛争においてイスラエルを支持するなら、米国およびその他の国に対する石油輸出を制限あるいは停止する」と宣言した。

もちろん、我々は、この機会を利用し、独立を得るために戦う。
もちろん、こんにち、「G7、NATO、西側諸国、EU、米国」は、悪だ。
「アフリカ、中東、イスラム、南アジア、東南アジア、中南米「は、「G7、NATO、西側諸国、EU、米国」の邪悪な行いにより、被害を被ってきた。


[2-4]
アメリカに死をDeath to America.」
「G7諸国全てに死をDeath to all G7 Countries.」
「西側に死をDeath to the West.」
「日本に死をDeath to Japan.」


[2-5]
私には米国を支持する気は毛頭ありません。
米国の歴史の中で、米国のした唯一正しいことは、ファシストを倒したことです。
米国は多くの犯罪を犯しました。
米国の唯一の正しい行動は、ファシストを倒したことです。
そして、日本はファシストと同盟を結びました。

[Wikipedia]
アメリカに死をDeath to America」
https://en.wikipedia.org/wiki/Death_to_America
アメリカに死をDeath to America」は、「反米政治スローガン」及び「反米政治スローガンを唱えるときの言葉」。
イラン、アフガニスタンレバノン、イエメン、イラクパキスタンで用いられている。
イランでは、1979年イラン革命開始時から用いられている。
イランイスラム共和国の第1代最高指導者であるローホーラ・ホメイニ師がこの言葉を広めた。


[3-1]
「西側の自由市場経済(市場原理経済)においてのみ、原油価格、銅価格などが上昇すること」は、途上国を救い、先進国を打ち倒し、G7(つまり、カナダ、フランス、ドイツ、イタリア、日本、イギリス、米国)を打ち倒す。

なぜなら、西側及びG7は、途上国を搾取し続けているから。
なぜなら、西側及びG7は、途上国の天然資源を搾取し続けているから。

もちろん、原油価格、銅価格などの上昇は、韓国、中国、香港、台湾も打ち倒す。

なぜなら、韓国、中国、香港、台湾は、途上国を搾取し続けているから。
なぜなら、韓国、中国、香港、台湾は、途上国の天然資源を搾取し続けているから。

実際、原油価格、銅価格などの上昇は、どの国が途上国を搾取し続けているか、をはっきりさせる。
実際、原油価格、銅価格などの上昇は、どの国が途上国の天然資源を搾取し続けているか、をはっきりさせる。


[3-2]
「西側の自由市場経済(市場原理経済)においてのみ、原油価格、銅価格などが上昇すること」は、途上国を救い、先進国を打ち倒し、G7(つまり、カナダ、フランス、ドイツ、イタリア、日本、イギリス、米国)を打ち倒す。

これは、西側の自動車企業を打ち倒す。
これこそが、西側が望んだことなのだ。
これこそが、西側の言う「自由貿易及び市場経済」、なのだ。

もちろん、原油価格、銅価格などの上昇は、韓国、中国、香港、台湾も打ち倒す。
もちろん、これは、韓国の自動車企業を打ち倒す。
もちろんこれは、中国の自動車企業を打ち倒す。
これこそが、中国及び韓国が望んだことなのだ。
これこそが、彼らの言う「自由貿易及び市場経済」、なのだ。

実際、原油価格、銅価格などの上昇は、どの国が途上国を搾取し続けているか、をはっきりさせる。
実際、原油価格、銅価格などの上昇は、どの国が途上国の天然資源を搾取し続けているか、をはっきりさせる。


[3-3]
アフリカ、中東、アラブ諸国、南アジア、東南アジア、中南米は、西側の自由市場経済から離脱する。
西側の自由市場経済から離脱すれば、
アフリカ、中東、アラブ諸国、南アジア、東南アジア、中南米は、「"西側の自由市場経済free-market economy(市場経済Market-Based Economy)"においてのみ、資源価格が上昇すること」からダメージを受けない。

共産主義諸国は、バーター(物々交換)制度で貿易をしている。
「資本の蓄積」および/あるいは「金を貸して利息を取ること」は、断じて共産主義ではない。
共産主義は、断じて、資本を蓄積しないし、金を貸して利息を取ることもしない。

これが世界を救うと思う。


[3-4]
こんにちの西側の繁栄は、途上国を搾取することで達成されている。
韓国、中国、香港、台湾の繁栄は、途上国を搾取することで達成されている。

1970年代の石油ショック(1973年オイルショック、及び、1979年オイルショック)がそれを証明している。
(私には、中東における戦争をあおるつもりはありません。産油国OPECを活用すべきです)

例えば、
イスラムは、不労所得を禁じています。
社会主義及び共産主義も、不労所得を禁じています。


[3-5]
自動車、冷蔵庫、洗濯機、発電所の発電機などは、地産地消にすべきだ。
自動車産業、冷蔵庫産業、洗濯機産業、発電所の発電機産業など」を「地産地消」にすべきだ。
各国は、自国で自動車、冷蔵庫、洗濯機、発電所の発電機などを製造すべきだ。

そうすれば、貿易収支は均衡し、債務国は存在しなくなる。

私は、オマール・ファノン及びパトリス・ルムンバを尊敬しています。

国連本部が米国ニューヨークにあるのは間違いだ。
国連本部は、アフリカか中東か南アジアか東南アジアかラテンアメリカに移動すべきだ。
こんにちの米国には国連本部の場所となる資格がない。

米国、西側、G7及び日本は、何度も何度も、国連に対し恥ずべき行動をしてきた。
米国、西側、G7及び日本は、何度も何度も、国連の信用を失墜させてきた。
米国、西側、G7及び日本は、直ちに、国連から除名されるべきだ。


[3-6]
アフリカ、中東、イスラム諸国、アラブ諸国、南アジア、東南アジア、中南米は、西側自由市場経済から離脱する。

共産主義国は、バーター貿易(物々交換貿易)をしている。
資本の蓄積(資本を蓄積すること)、及び、金を貸して利息を取る行為は、断じて、共産主義ではない。
共産主義は、決して、資本を蓄積しないし、金を貸して利息を取ったりもしない。

これが世界を救うと思う。

インドは社会主義国です。
社会主義及び共産主義不労所得を禁じています。
イスラム不労所得を禁じています。

私は自称イスラム教徒です。そして、私は、オマール・ファノン及びパトリス・ルムンバを尊敬しています。

ところで、「資本の蓄積」そして/あるいは「金を貸して利息を取る」のは、共産主義ではありません。
共産主義者は、決して、資本蓄積をしませんし、金を貸して利息を取ったりしません。
(共産主義国では、バーター貿易(物々交換)で貿易をすると思います。)


[3-7]
ドイツは、第2次大戦後、100の都市国家に分割されるべきだった。
ドイツを、西ドイツ、東ドイツ(、オーストリア)に分割したのは不十分だった。

日本も、第2次大戦後、100の都市国家に分割されるべきだった。
もしも日本が第2次大戦後、100の都市国家に分割されていたら朝鮮戦争国共内戦ベトナム戦争も起きなかっただろう。
連合国は、日本及びドイツにもっと厳しく当たるべきだった。

ことわざにもある通り、過ちをただすのに遅いということはない。

米国は直ちに50の都市国家に分割されるべきだ。
EUは直ちに解体されるべきだ。

日本、ドイツ、米国、英国、EU、香港、台湾、韓国を直ちに解体しよう。